AGB.TERMS.
1. Geltung1. Scope
Diese Bedingungen gelten für Bestellungen im Online-Shop von Tanis Webb, Weberstraße 3, 30827 Garbsen (Verkäufer). Gesetzliche Rechte von Verbrauchern werden durch diese Bedingungen weder eingeschränkt noch ausgeschlossen.
These terms apply to orders in the online shop of Tanis Webb, Weberstraße 3, 30827 Garbsen, Germany (seller). They do not limit or exclude any statutory consumer rights.
2. Bestellablauf und Vertragsschluss2. Ordering and contract
Die Darstellung des Produkts ist kein verbindliches Angebot. So bestellst du: (1) Menge wählen, (2) auf „kaufen“ klicken und zu Stripe Checkout wechseln, (3) Lieferadresse und Zahlungsdaten eingeben, (4) Preis, Versandkosten und Gesamtbetrag im Checkout prüfen; Eingaben kannst du vor dem Absenden ändern, (5) auf „Bezahlen“ klicken. Damit gibst du eine zahlungspflichtige Bestellung ab. Wir bestätigen den Eingang der Bestellung; der Vertrag kommt zustande, wenn wir die Bestellung per E-Mail annehmen oder die Ware versenden.
Den Vertragstext (Bestelldaten und Widerrufsinformationen) erhältst du per E-Mail, sobald wir die Bestätigung versenden können; diese Bedingungen kannst du jederzeit hier aufrufen und speichern. Vertragssprachen: Deutsch und Englisch.
Showing the product is not a binding offer. How to order: (1) choose the quantity, (2) click “buy” and move to Stripe Checkout, (3) enter your shipping address and payment details, (4) check price, shipping costs and total at checkout; you can change your entries before submitting, (5) click “Pay”. This places a binding order with an obligation to pay. We acknowledge receipt of the order; the contract is concluded when we accept the order by email or ship the goods.
You receive the contract text (order details and withdrawal information) by email as soon as we can send the confirmation; you can open and save these terms here at any time. Contract languages: German and English.
3. Preise und Zahlung3. Prices and payment
Es gelten die zum Zeitpunkt der Bestellung angezeigten Preise in Euro. Versandkosten kommen hinzu und werden vor der Bestellung ausgewiesen (siehe Versand & Zahlung). Die Zahlung erfolgt über Stripe und ist sofort fällig.
The prices in euros shown at the time of ordering apply. Shipping costs are added and shown before you order (see Shipping & payment). Payment is made via Stripe and is due immediately.
4. Lieferung4. Delivery
Wir liefern per DHL in die EU und in ausgewählte Länder außerhalb der EU, in der Regel ca. 2 Werktage nach Zahlung versandt. Einzelheiten: Versand & Zahlung.
We deliver by DHL within the EU and to selected countries outside the EU, usually dispatched about 2 business days after payment. Details: Shipping & payment.
5. Widerruf und Gewährleistung5. Withdrawal and warranty
Verbrauchern steht das gesetzliche Widerrufsrecht zu (siehe Widerrufsbelehrung). Die gesetzlichen Gewährleistungsrechte bleiben unberührt.
Consumers have the statutory right of withdrawal (see withdrawal information). Statutory warranty rights remain unaffected.
6. Haftung6. Liability
Es gilt die gesetzliche Haftung. Zwingende gesetzliche Rechte von Verbrauchern bleiben unberührt.
Statutory liability applies. Mandatory statutory consumer rights remain unaffected.
7. Anwendbares Recht7. Governing law
Es gilt deutsches Recht. Als Verbraucher mit gewöhnlichem Aufenthalt in einem anderen EU-Staat genießt du zusätzlich den Schutz der zwingenden Verbraucherschutzvorschriften dieses Staates.
German law applies. If you are a consumer habitually resident in another EU country, you also keep the protection of the mandatory consumer protection rules of that country.
8. Streitbeilegung8. Dispute resolution
Angaben zur Verbraucherstreitbeilegung stehen im Impressum.
Information on consumer dispute resolution is in the legal notice.
Stand: Oktober 2026. Bei Abweichungen gilt die deutsche Fassung.
As of October 2026. The English text is a courtesy translation; the German version prevails.